Magazin AZI

SUA a returnat Vaticanului o scrisoare a lui Columb veche de 525 de ani

15 iunie 2018  16:30| Magazin | Sport & Divertisment
SUA a returnat Vaticanului o scrisoare a lui Columb veche de 525 de ani

Copia furată a unei scrisori din 1493 a exploratorului italian Cristofor Columb despre descoperirea Lumii Noi, către regele Ferdinand şi regina Isabela a Spaniei, a fost restituită Bibliotecii Vaticanului de către Statele Unite, informează Reuters.

Aflat încă pe mare, pe drum spre Europa, la patru luni după ce a descoperit Lumea Nouă, Columb a scris o scrisoare monarhilor spanioli, în care descria ceea ce tocmai descoperise şi pregătea terenul pentru a cere finanţare pentru o viitoare călătorie.

Scrisoarea originală, în limba spaniolă, a fost tradusă atunci în limba latină şi copiată în câteva exemplare.

Una dintre copii, tipărită la Roma de Stephan Plannack în 1493, a ajuns în Biblioteca Vaticanului. Denumit „Scrisoarea lui Columb”, documentul are opt pagini, fiecare cu dimensiuni de 18.5 cm pe 12 cm.

În 2011, un expert american în documente rare a primit spre autentificare o scrisoare a lui Columb, pe care a declarat-o originală. În 2010, el studiase scrisoarea la Vatican şi avea suspiciuni că ar fi fost falsă, printre care şi faptul că paginile nu se legau perfect cu coperţile de piele. Expertul a anunţat Departamentul Securităţii Naţionale care au colaborat cu experţii de la Vatican şi au descoperit că la un moment dat, documentul original a fost scos din coperţi şi schimbat cu cel fals care era atât de bine realizat încât nimeni nu şi-a dat seama.

Agenţii Departamentului Securităţii Naţionale şi cei ai vaticanului au coordonat examinarea documentului de către alţi experţi, inclusiv de la Universitatea princeton.

Investigaţiile lor au dus la concluzia că documentul original fusese vândut unui comerciant de cărţi rare de către un hoţ de cărţi italian bine cunoscut, Marino Massimo De Caro, care în prezent se află într-o închisoare din Italia unde ispăşeşte o sentinţă de 7 anid e închisoare pentru furtul a 4.000 de cărţi vechi din biblioteci şi colecţii private italiene.

Documentul original a fost cumpărat în 2004 de un colecţionar care între timp a decedat, pentru suma de 875.000 de dolari. Văduva sa a fost de acord să restituie manuscrisul Bibliotecii Vaticanului. Acum, scrisoarea valorează în jur de 1,2 milioane de dolari.

Potrivit Ambasadei SUA, alte două copii furate ale scrisorii lui Columb redactate în latină au fost recuperate de autorităţile americane în ultimii ani şi restituite bibliotecilor din Florenţa (Italia) şi Barcelona (Spania).

  • prin lume
  • stat de drept
  • bani
  • politica
  • actualitate
  • intro istoric

18 septembrie 2018

AZI Piaţa ştirilor de azi

CONCERT ŞI SPECTACOL MULTIMEDIA. Fântânile din Piaţa Unirii se redeschid joi, cu un spectacol multimedia şi un concert al Orchestrei Simfonice Bucureşti, anunţă Primăria Generală. Accesul este gratuit. În perimetrul Pieţei Unirii şi a Parcului Unirii vor fi restricţii de circulaţie în intervalul orar 18.00 – 23.00. [ Citeste mai departe ]

19 septembrie 2018

AZI Prin Lume

ECHIPELE DE SALVARE DEZGROAPĂ VICTIMELE ALUNECĂRII DE TEREN DIN LOCALITATEA MINIERĂ ITOGON. Bilanţul taifunului Mangkhut care a lovit arhipelagul Filipine a crescut la 81 de morţi şi ar putea să crească în continuare, au anunţat, astăzi, autorităţile, citate de AFP. [ Citeste mai departe ]

19 septembrie 2018

AZI Stat de drept

ACORD DE RECUNOAŞTERE A VINOVĂŢIEI. Fostul preot Cristian Pomohaci a fost audiat, astăzi, la Parchetul General, într-un dosar în care este urmărit penal pentru evaziune fiscală, după ce nu ar fi declarat peste 150.000 de euro, venituri din cedarea folosinţei a 11 bunuri imobile deţinute. [ Citeste mai departe ]

19 septembrie 2018

AZI În cultură

EXPERIENŢĂ VIRTUALĂ DEDICATĂ CENTENARULUI. În perioada 20-23 septembrie, clujenii sunt invitaţi la Festivalul Cluj Symphony Experience, 3 zile care vor aduce împreună diverse naționalități, stiluri muzicale, contexte, oameni, toate pentru a îndeplini un scop comun: armonia. [ Citeste mai departe ]

19 septembrie 2018

AZI Prin ţară

FEMEIA DE SERVICIU A ÎNCERCAT SĂ APRINDĂ FOCUL ÎN SOBĂ. Un elev de 14 ani şi o îngrijitoare au fost răniţi şi aproximativ 70 de elevi şi 7 profesori au fost evacuaţi, în urma unei explozii care s-a produs în această dimineaţă la o şcoală din localitatea mureşeană Voiniceni. Explozia nu a fost urmată de incendiu. [ Citeste mai departe ]

Viaţa de lângă noi

Pacient suspect de febră tifoidă, dus la Victor Babeş

Pacient suspect de febră tifoidă, dus la Victor Babeş

Un bărbatul, care venea din Guineea cu o aeronavă Turkish Airlines preluată din Istanbul, a fost... [ Citeste mai departe ]

Bani & afaceri

România are lipici la tehnologia contactless

România are lipici la tehnologia contactless

Tehnologia contactless a devenit cea mai răspândită formă de plată electronică din România, care... [ Citeste mai departe ]

Efemeride

Al treilea manual cu probleme

Al treilea manual cu probleme

După greşelile semnalate în presă din manualele de geografie şi biologie pentru clasa a VI-a, un... [ Citeste mai departe ]

Fără copyright

Rechizitoriul lui Giuliani și „greaua moștenire” democrată a Deep State

Rechizitoriul lui Giuliani și „greaua moștenire” democrată a Deep State

Maiorul George încearcă să ne convingă că faţă de mesajul răposatului McCain, scrisoarea lui... [ Citeste mai departe ]

Răsfoiţi! Merită

Forţa 10 din Navarone - Alistair Maclean

Tunurile din Navarone au fost reduse la tăcere, dar eroiii supravieţuitori nu au timp să se culce pe laurii victoriei.

[ Vezi toate ]

Magazin

Un miliardar japonez, însoţit de 8 artişti, primii turişti spaţiali

Un miliardar japonez, însoţit de 8 artişti, primii turişti spaţiali

Elon Musk, fondatorul companiei SpaceX, a anunţat numele primului turist spaţial care va zbura în... [ Citeste mai departe ]

Pilula de sănătate

Lupta pentru medicamente mai ieftine împotriva tuberculozei

Lupta pentru medicamente mai ieftine împotriva tuberculozei

Statele membre ale ONU au convenit, vineri, asupra unui plan global destinat să intensifice lupta... [ Citeste mai departe ]
banca

Parteneri pentru AZI

amos SensoTV ampress