Magazin AZI

SUA a returnat Vaticanului o scrisoare a lui Columb veche de 525 de ani

15 iunie 2018  16:30| Magazin | Sport & Divertisment
SUA a returnat Vaticanului o scrisoare a lui Columb veche de 525 de ani

Copia furată a unei scrisori din 1493 a exploratorului italian Cristofor Columb despre descoperirea Lumii Noi, către regele Ferdinand şi regina Isabela a Spaniei, a fost restituită Bibliotecii Vaticanului de către Statele Unite, informează Reuters.

Aflat încă pe mare, pe drum spre Europa, la patru luni după ce a descoperit Lumea Nouă, Columb a scris o scrisoare monarhilor spanioli, în care descria ceea ce tocmai descoperise şi pregătea terenul pentru a cere finanţare pentru o viitoare călătorie.

Scrisoarea originală, în limba spaniolă, a fost tradusă atunci în limba latină şi copiată în câteva exemplare.

Una dintre copii, tipărită la Roma de Stephan Plannack în 1493, a ajuns în Biblioteca Vaticanului. Denumit „Scrisoarea lui Columb”, documentul are opt pagini, fiecare cu dimensiuni de 18.5 cm pe 12 cm.

În 2011, un expert american în documente rare a primit spre autentificare o scrisoare a lui Columb, pe care a declarat-o originală. În 2010, el studiase scrisoarea la Vatican şi avea suspiciuni că ar fi fost falsă, printre care şi faptul că paginile nu se legau perfect cu coperţile de piele. Expertul a anunţat Departamentul Securităţii Naţionale care au colaborat cu experţii de la Vatican şi au descoperit că la un moment dat, documentul original a fost scos din coperţi şi schimbat cu cel fals care era atât de bine realizat încât nimeni nu şi-a dat seama.

Agenţii Departamentului Securităţii Naţionale şi cei ai vaticanului au coordonat examinarea documentului de către alţi experţi, inclusiv de la Universitatea princeton.

Investigaţiile lor au dus la concluzia că documentul original fusese vândut unui comerciant de cărţi rare de către un hoţ de cărţi italian bine cunoscut, Marino Massimo De Caro, care în prezent se află într-o închisoare din Italia unde ispăşeşte o sentinţă de 7 anid e închisoare pentru furtul a 4.000 de cărţi vechi din biblioteci şi colecţii private italiene.

Documentul original a fost cumpărat în 2004 de un colecţionar care între timp a decedat, pentru suma de 875.000 de dolari. Văduva sa a fost de acord să restituie manuscrisul Bibliotecii Vaticanului. Acum, scrisoarea valorează în jur de 1,2 milioane de dolari.

Potrivit Ambasadei SUA, alte două copii furate ale scrisorii lui Columb redactate în latină au fost recuperate de autorităţile americane în ultimii ani şi restituite bibliotecilor din Florenţa (Italia) şi Barcelona (Spania).

  • prin lume
  • stat de drept
  • in economie
  • politica
  • actualitate
  • intro2

Efemeride

Xantipa

Xantipa

Copiii ăștia care mai mergeau să caște gura la ce mai îndruga nepotolitul ăla de Socrate tot trag... [ Citeste mai departe ]
VALOAREA CONTRACTULUI ESTE DE circa 5 MILIOANE DE LEI. Lucrările de reparaţii şi consolidare la Podul Constanţa – podul de cale ferată situat pe magistrala feroviară Bucureşti – Constanţa, la km 4+327 – se vor desfăşura doar în cursul nopţii, în intervalul orar 22:00 - 5:00, informează CFR SA. [ Citeste mai departe ]

16 iulie 2019

AZI Prin Lume

PREDECESORUL A DEMISIONAT PE 18 IUNIE. Sistemul foarte complex de transfer al puterii în cadrul administraţiei americane a făcut ca Pentagonul să aibă un nou şef interimar, al treilea în şapte luni. [ Citeste mai departe ]

16 iulie 2019

AZI Stat de drept

PREMIERUL DĂNCILĂ SPUSESE SĂPTĂMÂNA TRECUTĂ EXACT ACELAŞI LUCRU. Ministrul Justiţiei, Ana Birchall, a declarat, azi, că a solicitat asociaţiilor profesionale ale magistraţilor să transmită punctul lor de vedere în legătură cu recomandările din rapoartele GRECO. [ Citeste mai departe ]

16 iulie 2019

AZI În cultură

Avea douăzeci de ani când a intrat pe mâna torționarilor autohtoni. La mijloc de secol trecut. După ce i se refuzase mârșav înscrierea la facultate. Era fiu de țărani vrânceni înstăriți. I se atribuie vini imaginare și ajunge-n pușcării. Deținut politic. La Iași, Galați, apoi la Canal. [ Citeste mai departe ]

16 iulie 2019

AZI Prin ţară

A ARS ULEIUL SCURS PE MOTOARE. Locomotiva unui tren personal care circula pe ruta Podul Olt - Piatra Olt a luat foc în timpul mersului, 20 de persoane care se aflau în interior fiind transportate cu alte mijloace la destinaţie. [ Citeste mai departe ]

Viaţa de lângă noi

Au murit departe de casă

Au murit departe de casă

Ministerul Afacerilor Externe (MAE) a confirmat că patru români au decedat în urma unui accident... [ Citeste mai departe ]

Bani & afaceri

Listă albă la ANAF

Listă albă la ANAF

ANAF intenţionează să mediatizeze cei mai buni plătitori de taxe şi impozite prin publicarea unei... [ Citeste mai departe ]

Fără copyright

Ruleta rusă la Wimbledon

Ruleta rusă la Wimbledon

Înfruntarea dintre cei doi magnifici ai court-urilor a avut nevoie de primele patru seturi ca un... [ Citeste mai departe ]

Răsfoiţi! Merită

La hotelul Bertram (Miss Marple) - Agatha Christie

Când Miss Marple vine în vacanţă la Londra, găseşte la hotelul Bertram ceea ce caută: decor tradiţional, servicii impecabile, brioşe pregătite ca pe vremuri şi amintirile copilăriei.

[ Vezi toate ]

Magazin

Turing va fi pe hârtia de 50 de lire

Turing va fi pe hârtia de 50 de lire

Banca Angliei (BoE) a decis că matematicianul Alan Turing, care în al Doilea Război Mondial a... [ Citeste mai departe ]

Pilula de sănătate

Investiţie de 4 milioane de lei la Spitalul din Sibiu

Investiţie de 4 milioane de lei la Spitalul din Sibiu

Cel mai mare spital public din judeţul Sibiu, Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă, va fi dotat... [ Citeste mai departe ]
banca

Parteneri pentru AZI

amos SensoTV ampress