Magazin AZI

SUA a returnat Vaticanului o scrisoare a lui Columb veche de 525 de ani

15 iunie 2018  16:30| Magazin | Sport & Divertisment
SUA a returnat Vaticanului o scrisoare a lui Columb veche de 525 de ani

Copia furată a unei scrisori din 1493 a exploratorului italian Cristofor Columb despre descoperirea Lumii Noi, către regele Ferdinand şi regina Isabela a Spaniei, a fost restituită Bibliotecii Vaticanului de către Statele Unite, informează Reuters.

Aflat încă pe mare, pe drum spre Europa, la patru luni după ce a descoperit Lumea Nouă, Columb a scris o scrisoare monarhilor spanioli, în care descria ceea ce tocmai descoperise şi pregătea terenul pentru a cere finanţare pentru o viitoare călătorie.

Scrisoarea originală, în limba spaniolă, a fost tradusă atunci în limba latină şi copiată în câteva exemplare.

Una dintre copii, tipărită la Roma de Stephan Plannack în 1493, a ajuns în Biblioteca Vaticanului. Denumit „Scrisoarea lui Columb”, documentul are opt pagini, fiecare cu dimensiuni de 18.5 cm pe 12 cm.

În 2011, un expert american în documente rare a primit spre autentificare o scrisoare a lui Columb, pe care a declarat-o originală. În 2010, el studiase scrisoarea la Vatican şi avea suspiciuni că ar fi fost falsă, printre care şi faptul că paginile nu se legau perfect cu coperţile de piele. Expertul a anunţat Departamentul Securităţii Naţionale care au colaborat cu experţii de la Vatican şi au descoperit că la un moment dat, documentul original a fost scos din coperţi şi schimbat cu cel fals care era atât de bine realizat încât nimeni nu şi-a dat seama.

Agenţii Departamentului Securităţii Naţionale şi cei ai vaticanului au coordonat examinarea documentului de către alţi experţi, inclusiv de la Universitatea princeton.

Investigaţiile lor au dus la concluzia că documentul original fusese vândut unui comerciant de cărţi rare de către un hoţ de cărţi italian bine cunoscut, Marino Massimo De Caro, care în prezent se află într-o închisoare din Italia unde ispăşeşte o sentinţă de 7 anid e închisoare pentru furtul a 4.000 de cărţi vechi din biblioteci şi colecţii private italiene.

Documentul original a fost cumpărat în 2004 de un colecţionar care între timp a decedat, pentru suma de 875.000 de dolari. Văduva sa a fost de acord să restituie manuscrisul Bibliotecii Vaticanului. Acum, scrisoarea valorează în jur de 1,2 milioane de dolari.

Potrivit Ambasadei SUA, alte două copii furate ale scrisorii lui Columb redactate în latină au fost recuperate de autorităţile americane în ultimii ani şi restituite bibliotecilor din Florenţa (Italia) şi Barcelona (Spania).

  • prin lume
  • stat de drept
  • in economie
  • politica
  • actualitate
  • intro istoric

20 februarie 2019

AZI Piaţa ştirilor de azi

MĂRŢIŞOARE ŞI BUCATE. Muzeul Naţional al Ţăranului Român organizează, în perioada 27 februarie - 3 martie, Târgul Mărţişorului. Invitaţilor la târg li se alătură, ca în fiecare an, câteva şcoli, dar şi fundaţii şi asociaţii care desfăşoară acţiuni cu caracter umanitar pentru copii şi categorii defavorizate. [ Citeste mai departe ]

20 februarie 2019

AZI Prin Lume

DISCURSUL ANUAL AL LUI PUTIN ÎN PARLAMENT, AXAT PE PROBLEME DE DEZVOLTARE INTERNĂ A RUSIEI. Preşedintele rus Vladimir Putin a susţinut, astăzi, discursul anual în faţa celor două camere reunite ale Parlamentului. [ Citeste mai departe ]

20 februarie 2019

AZI Stat de drept

DOSAR DE TENTATIVĂ DE OMOR. Nicolae Duduianu, zis Pian, lider al grupării interlope Duduianu din Bucureşti, a fost reţinut şi urmează a fi prezentat Tribunalului Bucureşti cu propunere de arestare preventivă, după ce, la începutul lunii, a lovit intenţionat un bărbat cu maşina. [ Citeste mai departe ]

20 februarie 2019

AZI În cultură

Inspirat, satisfăcut. Căci l-am revăzut pe Cornel Irimia. Profesor, prieten, om de cultură. Şarmant pensionar încă neostenit. Am rememorat, firesc, întâlnirile noastre anterioare. A fost un manager destoinic la filarmonica urbei. Preţuit, respectat de foşti subordonaţi. Ne-am aflat şi-acum umăr lângă umăr în sala acesteia. [ Citeste mai departe ]

20 februarie 2019

AZI Prin ţară

BĂIATUL A FOST LĂSAT SĂ PLECE ACASĂ DUPĂ CE A PRIMIT ÎNGRIJIRI, IAR FATA VA MAI RĂMÂNE SUB OBSERVAŢIE. Doi elevi de la la Liceul Tehnologic UCECOM „Spiru Haret” Arad, au ajuns, astăzi, la Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă pentru îngrijiri medicale, după ce ar fi fumat la şcoală ţigări cu substanţe interzise şi ar fi consumat, în acelaşi timp, o băutură energizantă. [ Citeste mai departe ]

Viaţa de lângă noi

Patru din zece români se simt hărţuiţi sexual la serviciu

Patru din zece români se simt hărţuiţi sexual la serviciu

Potrivit unui sondaj BestJobs, 44% dintre români s-au simţit hărţuiţi sexual la locul de muncă... [ Citeste mai departe ]

Bani & afaceri

În 2019, statul va plăti Pilonului II 8,65 miliarde de lei

În 2019, statul va plăti Pilonului II 8,65 miliarde de lei

Ministrul Muncii şi Justiţiei Sociale, Marius Budăi, a declarat, miercuri, într-o conferinţă de... [ Citeste mai departe ]

Efemeride

Europarlamentarul Maria Zoană redefineşte geografia Europei de Est

Europarlamentarul Maria Zoană redefineşte geografia Europei de Est

Europarlamentarul PSD Maria Gabriela Zoană, care a ajuns în Parlamentul European pe locul... [ Citeste mai departe ]

Fără copyright

Leafa administratorilor zborului zmeelor

Leafa administratorilor zborului zmeelor

Spunea Guvernatorul Isărescu la audierile de la Parlament (sau în marja acestora, când îl făcea... [ Citeste mai departe ]

Răsfoiţi! Merită

Un vultur în zăpadă - Michael Morpurgo

Iarna lui 1940. Un tren atacat de trupele germane. Pe întuneric, la adăpostul unui tunel de cale ferată, un străin începe să le spună o poveste lui Barney şi mamei sale, că să treacă timpul mai repede.

[ Vezi toate ]

Magazin

Vremea caldă închide Festivalul Sculpturilor de Gheaţă din Harbin

Vremea caldă închide Festivalul Sculpturilor de Gheaţă din Harbin

Sculpturile în gheaţă şi zăpadă, realizate de aproape 10.000 de artişti pentru Festivalul din... [ Citeste mai departe ]

Pilula de sănătate

Nucile reduc riscul de boli de inimă la diabetici

Nucile reduc riscul de boli de inimă la diabetici

Mai multe porţii de nuci consumate într-o săptămână pot reduce riscul de afecţiuni... [ Citeste mai departe ]
banca

Parteneri pentru AZI

amos SensoTV ampress